Este miércoles por la mañana inició el juicio por jurados contra Bag Yao Chen, un supermercadista chino acusado de asesinar y desmembrar a su socio, Long Si. El crimen ocurrió en abril del año pasado en Campo Largo.
SÁENZ PEÑA (Agencia) – El juez técnico Gustavo Lineras, a cargo del caso, realizó un exhaustivo trabajo previo para garantizar el desarrollo del juicio, incluyendo la contratación de dos traductores de mandarín al español. Esto permitió que las exposiciones ante los doce jurados populares comenzaran con normalidad. En los próximos días, estos tendrán la responsabilidad de dictar un veredicto de culpabilidad o no culpabilidad en este resonante caso ocurrido en un supermercado de la comunidad china en Campo Largo.
Testigo clave
En la primera jornada, declaró Yulan Si, tía de la víctima y principal testigo del crimen. La mujer relató con detalles los hechos ocurridos entre la noche del asesinato y la madrugada siguiente, describiendo los momentos más dramáticos. Según su testimonio, Chen no solo disparó contra su socio, sino que también lo desmembró con un cuchillo.
El debate contó con la presencia de los doce jurados, el juez técnico Gustavo Lineras, el fiscal Carlos Rescala, el defensor oficial Simón Bosio (abogado del acusado) y el abogado querellante Ramiro Cabaña.
Además, se esperaba la declaración del imputado, quien estuvo acompañado por un segundo traductor, también de nacionalidad china, para garantizar la comunicación. Así, este se convirtió en el primer juicio popular bilingüe del Chaco, donde cada testimonio fue interpretado en tiempo real al español para el tribunal.
El crimen
El brutal homicidio ocurrió el 18 de abril de 2024 en un supermercado de Campo Largo. Según la investigación del fiscal Marcelo Soto, Chen disparó tres veces contra Long Shi tras una discusión por un faltante de calzados. Tras matarlo a quemarropa, escondió el cuerpo en un tambor, previamente desmembrado parcialmente.
La tía de la víctima reveló que el acusado habría planeado huir del país después del crimen. Sin embargo, su testimonio fue crucial: Yulan Shi, quien estuvo encerrada y amenazada por Chen durante nueve horas, logró alertar a las autoridades, lo que permitió su rápida captura.
